“Chão em chamas” retrata a violência multifacetada, como conflito de terras e miséria
Recém-lançado no Brasil pela editora José Olympio, o livro “Chão em chamas”, do escritor mexicano Juan Rulfo, apresenta grande diversidade de linguagens e registros para retratar problemáticas da sociedade, como a violência multifacetada.
Nascido em 1917, em Jalisco, no México, Juan Rulfo é considerado um dos escritores mais ilustres de língua espanhola, mesmo tendo publicado duas obras ao longo de sua vida. Em 1970, o autor foi contemplado com o Prêmio Nacional de Literatura do México e em 1983, o Prêmio Príncipe das Astúrias.
Já em 1991, o escritor foi homenageado com o Prêmio Juan Rulfo, que celebra grandes nomes da literatura latino-americana. Reverenciado por outros grandes nomes, como Gabriel GarcíaMárquez, Jorge Luis Borges e Susan Sontag, o autor foi traduzido, ainda, para mais de 32 idiomas.
“A leitura profunda da obra de Juan Rulfo me deu, enfim, o caminho que buscava para continuar meus livros”, disse Gabriel García Márquez.
“Chão em chamas” é considerada uma obra regionalista, marcada pela oralidade e introspecção da paisagem agreste mexicana. Além disso, apresenta importantes temas, como morte, conflito de terras, amor, sexualidade, miséria, esperanças e violência.
Diante do deserto e ao mesmo tempo das intensas chuvas, o autor apresenta a história de pessoas tomadas pela melancolia gerada por problemáticas de violência multifacetada, evidenciado os dramas particulares enfrentados por latino-americanos.
Com tradução de Eric Nepomuceno, o livro “Chão em chamas” encontra-se disponível na Amazon, em formato Kindle e capa comum.