Busca
Facebook Aventuras na HistóriaTwitter Aventuras na HistóriaInstagram Aventuras na HistóriaYoutube Aventuras na HistóriaTiktok Aventuras na HistóriaSpotify Aventuras na História
Matérias / The Office

The Office: Relembre 5 episódios que não envelheceram tão bem

Considerado uma obra-prima da comédia, The Office também ficou marcado por algumas histórias que fogem do 'politicamente correto'; conheça 5 deles!

Fabio Previdelli
por Fabio Previdelli
[email protected]

Publicado em 13/11/2024, às 19h00

WhatsAppFacebookTwitterFlipboardGmail
Cena de The Office - Divulgação/ NBC
Cena de The Office - Divulgação/ NBC

The Office estreou na televisão dos Estados Unidos em 2005 — sendo exibida ao longo de 9 temporadas, até meados de março de 2013. Considerada uma obra-prima da comédia, o programa também ficou marcado por algumas histórias que fogem do 'politicamente correto'.

+ Estrela de The Office revela segredo da 'exclusão' de três personagens do escritório

Um exemplo disso é o segundo episódio da primeira temporada, 'Diversity Day'. Segundo sinopse disponível pelo Prime Video: "O comportamento ofensivo de Michael faz com que a empresa patrocine um seminário sobre tolerância e diversidade racial".

Em 2021, recorda a NewsWeek, o Comedy Central chegou a retirar o episódio de sua rotação de exibição, sem confirmar o motivo para isso. Nele, Michael Scott (Steve Carell) chega a imitar o comediante de stand-up Chris Rock, usando um sotaque indiano exagerado e repetindo um número um tanto quanto polêmico.

Scott ainda promove uma dinâmica onde cada funcionário recebe um cartão com uma 'raça diferente' e eles precisam acertar quais eles pegaram através de uma brincadeira de perguntas e respostas. 

Cena do episódio 'Diversity Day', de The Office - Reprodução

Esse é apenas um dos exemplos de episódios de The Office que não envelheceram tão bem assim. Conheça outros 5!

1. 'Gay Witch Hunt' (Temp. 3, Ep. 1)

O episódio começa com Michael discutindo com Toby Flenderson (Paul Lieberstein), responsável pelo RH da Dunder Mifflin, por ter chamado Oscar (Oscar Nunez) de "faggy" (ou 'bichinha' em tradução livre) por preferir Shakespeare Apaixonado ao invés de Duro de Matar.

Michael continua se defendendo até Toby contar para ele que Oscar revelou ser realmente gay. Scott então se desculpa com Oscar, mas acaba revelando para mais funcionários o seu segredo — o que faz seu colega Kevin (Brian Baumgartner) rir da revelação e Angela (Angela Kinsey) tecer comentários homofóbicos

Michael ainda pede ajuda de Dwight (Rainn Wilson) para descobrir se existem mais gays na Dunder Mifflin, e eles até mesmo chegam a ligar para Jim (John Krasinski) para questioná-lo sobre o "gaydar" ('radar de gays', uma brincadeira que Halpert pregou em Dwight anteriormente).

O episódio segue com Jan (Melora Hardin) repreendendo Scott por 'dedurar' Oscar, apontando que a decisão de revelar sua orientação sexual diz respeito somente a vontade do funcionário. 

Por fim, Michael convoca uma reunião de emergência para resolver a situação, o que acaba deixando Oscar ainda mais constrangido. No fim, os dois se abraçam como uma reconciliação. 

Sabem o que mais? Vou dar um passo além…", começa Scott antes de dar um beijo na boca de Oscar.
Cena de 'Gay Witch Hunt' de The Office - Reprodução


2. 'A Benihana Christmas' (Temp. 3, Eps. 10 e 11)

Os episódios especiais de Natal, da terceira temporada, mostram Andy (Ed Helms) levando Michael para almoçar como uma forma de consolá-lo. Michael rapidamente convida sua "comitiva", formada por Jim e Ryan (BJ Novak), e Dwight também acaba indo junto. 

Eles vão ao restaurante japonês de teppanyaki, Benihana, onde conhecem duas jovens garçonetes e as convidam para a festa do escritório que Angela e o comitê estão organizando. Quando voltam a Dunder Mifflin, Michael diz que não consegue diferenciá-las (por achar todos os asiáticos parecidos). Então ele acaba marcando o braço da garçonete que ele está interessado com uma caneta. 

Cena de 'A Benihana Christmas' de The Office - Reprodução

A atriz Kat Ahn, que interpretou uma das garçonetes, falou sobre assumir um "papel racista" em um vídeo publicado no TikTok, repercute o NewsWeek. "Eu realmente entendo por que atores BIPOC [acrônimo que significa 'Black, Indigenous, and People of Color'] desempenham papéis racistas. Sabe, às vezes você tem que pagar seu aluguel; às vezes você gosta do sindicato; às vezes você simplesmente não quer que seu agente te deixe".


3. 'Back From Vacation' (Temp. 3, Ep. 12)

Após se separar de Carol (Nancy Walls), Michael vai para a Jamaica. Só que ao retornar para Scranton, os funcionários descobrem que ele viajou com Jan. Scott ainda chama a atenção por ter feito uma trança no cabelo com contas da cor da bandeira jamaicana.

Além de seu bronzeado questionável, Michael ainda usa um sotaque para se dirigir a Stanley (Leslie David Baker), um funcionário negro do escritório, dizendo que ele não é tão relaxado quanto seus "irmãos" jamaicanos.

Cena de 'Back From Vacation' de The Office - Reprodução

Para tornar tudo ainda pior, Michael envia acidentalmente uma foto de Jan tomando sol de topless para o departamento de embalagens, que então rapidamente circula pelo escritório.


4. Sexual Harassment (Temp. 2, Ep. 12)

Além das piadas sobre loiras e comentários grosseiros sobre mulheres feitos por Todd Packer (David Koechner), o episódio também traz à tona que o CFO da Dunder Mifflin foi demitido após assediar sexualmente sua secretária.

Toby, então, faz um esforço para lembrar os funcionários sobre os protocolos de RH e sobre cruzar os limites. Michael, por sua vez, vê as regras como uma afronta ao seu senso de humor e teme que o ambiente de trabalho fique menos divertido para todos. 

Durante um vídeo de treinamento de RH sobre assédio no ambiente de trabalho, que Michael e alguns funcionários do depósito estão assistindo, Darryl (Craig Robinson) aponta para a mulher que aparece no clipe e alega que teve relações com ela. 

Cena de 'Sexual Harassment' de The Office - Reprodução

Após comentários dos funcionários fazendo graça com a revelação, Michael a chama de hipócrita. "Isso é uma enganação".

No final do episódio, Michael parece ter aprendido com o erro ao tentar evitar que Phyllis (Phyllis Smith) seja perturbada por Packer. Logo em seguida, porém, ele retoma o padrão Michael Scott após lhe dar um beijo na bochecha em tom amistoso. 

Phyllis diz rindo para ele não se preocupar, pois não irá ‘denunciá-lo’ para o RH. Scott então responde: "A única coisa com que estou preocupado? Estou ficando excitado".


5. Moroccan Christmas (Temp. 5, Ep. 11)

Após descobrir que Angela estava dormindo com Dwight enquanto estava noiva de Andy, chega a vez de Phyllis organizar a festa de Natal. Ela então decide que a celebração terá o tema marroquino — para o desgosto de Angela. Depois de beber vários drinques, Meredith (Kate Flannery) começa a dançar quando acaba se acidentando e seu cabelo pega fogo — que é apagado por Dwight.

Michael interrompe as comemorações para fazer uma intervenção, orientando que todos se sentem em círculo no chão. Ele então diz a Meredith que ela tem um problema com bebida e começa um checklist para determinar se ela é ou não alcoólatra — fazendo perguntas para seus colegas, o que a deixa um tanto quanto constrangida. 

Cena de 'Moroccan Christmas' de The Office - Reprodução

Meredith parece visivelmente angustiada com a linha de questionamento de Michael, especialmente porque é na frente de todos os seus colegas de trabalho. Seu chefe então tenta interná-la na reabilitação contra sua vontade em uma cena igualmente desconfortável.

Outro momento questionável no mesmo episódio é quando Angela dá uma mordida em um biscoito e o cospe assim que Phyllis menciona que eles são um doce tradicional preparado para o Ramadã, um mês de jejum, oração e reflexão na fé islâmica.

Por fim, Toby aparece desesperado para conseguir a cobiçada boneca Princesa Unicórnio para sua filha (a qual Dwight comprou o estoque inteiro com antecedência para se aproveitar de pais desesperados no Natal). Ele descobre que Darryl comprou o último brinquedo e consegue convencê-lo a vender a boneca. Mas se mostra decepcionado ao descobrir se tratar de uma versão black do presente.