Confira as semelhanças entre o clássico da Disney 'O Rei Leão', de 1994, e famosa peça de Shakespeare, listadas por pesquisador
O clássico da DisneyO Rei Leão (1994) é frequentemente comparado à peça Hamlet, de William Shakespeare, devido às inúmeras semelhanças entre as duas histórias.
Embora não seja uma adaptação direta, muitos estudiosos e críticos apontam para paralelos significativos entre o enredo, os personagens e os temas de ambas as obras.
Em Hamlet, o jovem príncipe da Dinamarca busca vingança após a morte de seu pai, assassinado pelo próprio irmão, Cláudio, que usurpa o trono. Ao substituirmos tais personagens pelos leões — Hamlet por Simba, o rei por Mufasa e Cláudio por Scar — chama atenção a estrutura narrativa semelhante entre as duas obras.
Em uma entrevista de 2011, ao Blu-Ray.com, Rob Minkoff, codiretor da animação, comentou as semelhanças.
"Quando lançamos o esboço revisado do filme para Michael Eisner, Jeffrey Katzenberg, Peter Schneider e Tom Schumacher, alguém na sala anunciou que seus temas e relacionamentos eram semelhantes a Hamlet ", disse Minkoff. "Todos responderam favoravelmente à ideia de que estávamos fazendo algo shakespeariano, então continuamos a procurar maneiras de modelar nosso filme naquele clássico de todos os tempos."
Conforme destaca a fonte, a fim de evidenciar melhor a natureza shakespeariana em O Rei Leão, o pesquisador Galen Cuthbertson, da Universidade de Adelaide, na Austrália, compilou uma lista de semelhanças óbvias (e algumas sutis) entre os personagens à SuperInteressante. Confira a seguir.
Tanto Simba quanto Hamlet pertencem à realeza e são os herdeiros legítimos do trono. Além disso, o tema vingança após a morte de seus pais surge em ambos os arcos dramáticos, embora em intensidades diferentes.
Nala, no filme, desempenha um papel similar ao de Ofélia em Hamlet. Ambas são os interesses amorosos dos protagonistas e estão diretamente conectadas às crises emocionais deles.
No entanto, enquanto Ofélia sofre tragicamente com a morte do pai e acaba se afogando, Nala tem um destino feliz, ajudando Simba a retornar e reivindicar seu trono.
Em ambas as histórias, os vilões são responsáveis pela morte de seus irmãos e se esforçam para garantir que o legítimo herdeiro não assuma o trono. Cláudio encontra uma forma de mandar Hamlet para o exílio, enquanto Scar faz o mesmo, manipulando Simba para que ele fuja.
Timão e Pumba, os alívios cômicos e leais companheiros de Simba, podem ser vistos como os equivalentes de Rosencrantz e Guildenstern em Hamlet. Esses dois personagens da peça também são amigos de Hamlet, mas, diferentemente de Timão e Pumba, eles trabalham secretamente para o vilão. Apesar dessa diferença, o papel de apoio que exercem nas histórias é comparável.
Além dos personagens, há semelhanças temáticas e visuais entre "O Rei Leão" e "Hamlet". A presença do fantasma do pai morto, por exemplo, é um elemento central nas duas histórias.
Em Hamlet, o espírito do rei aparece logo no início, enquanto em "O Rei Leão", Mufasa se manifesta para Simba mais tarde na história, encorajando-o a aceitar seu destino.
