Citada no poema Odisseia, de Homero, a caverna inspirou história mitológica
Na mitologia grega, Circe é uma deusa e feiticeira, filha de Hélios, Titã do Sol. Ela é o arquétipo da fêmea predatória: uma mulher sedutora que transformava homens em porcos por simples prazer. Agora, após a descoberta de sua caverna, a trajetória da ninfa poderá ser compreendida.
Localizada no fundo do Monte Circeu, uma montanha que está 100 km ao sul de Roma, a gruta, de acordo com o poema épico Odisseia, foi emprestada a Odisseu quando este parou no caminho de volta das guerras de Tróia.
No entanto, arqueólogos estão tendo dificuldades em enquadrar a caverna nas descrições de que o personagem teria encontrado Circe em uma ilha, enquanto, na verdade, a descoberta foi feita na Itália continental.
O historiador italiano Tommaso Lanzuisi argumenta que o nível do mar está caindo desde o período em que o texto foi escrito. “Monte Circeu tinha que ser uma ilha ou pelo menos em parte, dependendo da estação do ano.”