Em entrevista recente, Al Pacino recordou episódio turbulento durante as filmagens de 'O Poderoso Chefão' (1972), de Francis Ford Coppola
Publicado em 14/10/2024, às 08h58
Recentemente, durante entrevista no podcast 'Conan O’Brien Needs a Friend', o emblemático ator americano Al Pacino, de 84 anos, fez novas revelações e recordou de um episódio marcante envolvendo a produção de 'O Poderoso Chefão'. Obra-prima de Francis Ford Coppola, o filme conta com Al Pacino no papel de Michael Corleone, mas o ator quase precisou ser afastado da produção.
Isso porque, conforme recordou o astro durante a entrevista, a filmagem de uma cena em específico quase o afastou da produção; o que inclusive seria um alívio para ele. Na cena em questão, Michael pega uma arma escondida no banheiro de um restaurante, para que conseguisse matar dois de seus inimigos, McCluskey (Sterling Hayden) e Sollozzo (Al Lettieri).
"Você precisa entender uma coisa: depois que eu atiro nesses dois caras, corro para fora, deixo a arma cair e pulo em um carro em movimento", comenta o ator no podcast. Porém, um detalhe é que "não havia um dublê" para ele no set de filmagens. "Talvez tenham presumido que eu iria pular e me machucar, e assim sairia do filme", relatou Al Pacino.
De fato, a pressão nas filmagens, especialmente partindo de Coppola, levou Al Pacino a machucar o tornozelo. "O carro tinha uma daquelas partes laterais que você pode pular para entrar. Então, enquanto olhava para o céu, pensei: ‘Obrigado, Deus.’ Eu realmente disse: ‘Obrigado, Deus. Você vai me tirar desse filme.‘ Isso mostra o quanto eu queria abandonar a produção. Pensei: ‘Isso é um sinal divino.'"
Porém, o ator continuou: "As pessoas apenas se juntaram e disseram: ‘Ele se machucou.’ Então, colocaram uma daquelas agulhas enormes no meu tornozelo para que eu pudesse terminar o dia, e assim me mantiveram no filme", disse durante o podcast. Ele ainda acrescentou a reação do diretor:
[Coppola] me disse: ‘Você sabe, eu tinha fé em você. Eu acreditava em você'”, explicou Pacino no podcast. “Eu respondi: ‘Sim, eu sei.’ Ele então afirmou: ‘Bem, você não está correspondendo.’ Naquele momento, pensei: ‘O que eu faço agora? O que digo agora?'".
No fim, Al Pacino ainda recorda que, em certa ocasião, o próprio Coppola o chamou para ver as filmagens já capturadas: "Estou olhando para a tela e pensando: ‘Isso não é espetacular, mas por que deveria ser?', recorda. Felizmente, Coppola ouviu o que Al Pacino disse, e assim vemos uma das melhores atuações da carreira do ator americano.
Lançado em 1972, 'O Poderoso Chefão' é considerado hoje como um dos maiores clássicos já criados em toda a história do cinema, inspirando-se no romance homônimo de Mario Puzo na criação dos três filmes da franquia. Na trama, que é ficcional, acompanhamos os desenrolares de uma série de problemas entre pessoas poderosas da máfia italiana nos Estados Unidos pós-Segunda Guerra.
"Uma família mafiosa luta para estabelecer sua supremacia nos Estados Unidos depois da Segunda Guerra Mundial. Uma tentativa de assassinato deixa o chefão Vito Corleone incapacitado e força os filhos Michael e Sonny a assumir os negócios", descreve a sinopse do primeiro filme.