Notícias / El Chapo

El Chapo pede transferência dos EUA para o México: ‘castigo cruel’

Ex-líder do Cartel de Sinaloa e um dos maiores narcotraficantes do mundo, Joaquín “El Chapo” Guzmán questiona prisão perpétua e pede transferência dos EUA para o México

Joaquín "El Chapo" Guzmán / Crédito: Domínio Público

O ex-líder do narcotráfico mexicano Joaquín “El Chapo” Guzmán enviou cartas às autoridades judiciais dos Estados Unidos pedindo sua transferência para o México, alegando irregularidades em seu julgamento e classificando sua condenação à prisão perpétua como um “castigo cruel”.

Extraditado em 2017 após duas fugas de presídios mexicanos, o cofundador do Cartel de Sinaloa cumpre pena em uma prisão de segurança máxima no estado do Colorado, nos Estados Unidos.

A agência AFP teve acesso a três cartas manuscritas por Guzmán, registradas no sistema de informação judicial federal nesta segunda-feira, 4 de maio. Nos documentos, o ex-chefe do cartel questiona as provas usadas em sua condenação e solicita o reconhecimento de seu direito de retornar ao México.

“Esta é uma carta cortês sobre (…) as evidências, que não foram provadas”, escreveu Chapo, em um texto em inglês com erros gramaticais e de sintaxe.

A correspondência foi dirigida ao tribunal do distrito leste de Nova York, onde ele pede que seja reconhecido seu “direito de voltar” ao país onde nasceu. O documento, no entanto, não esclarece se a solicitação envolve apenas a transferência de local de custódia ou o cumprimento do restante da pena em território mexicano.

Em outra carta, datada de 20 de abril, Guzmán afirma que tentou obter, sem sucesso, os documentos relacionados ao processo que levou à sua condenação. Segundo ele, esses registros seriam importantes para contestar a sentença imposta.

Esses documentos “não provarão meu castigo cruel”, escreveu. “O veredicto do meu julgamento não foi justo”, afirmou ainda, acrescentando que aguarda há três anos uma apelação judicial.

Nas cartas, o narcotraficante também menciona a proteção constitucional garantida “da primeira à quinta emenda” da Constituição dos Estados Unidos, indicando que considera ter tido direitos violados ao longo do processo, repercute a AFP.

Não é a primeira vez que El Chapo manifesta insatisfação com sua situação prisional. Em outras ocasiões, ele já havia enviado cartas manuscritas reclamando das condições de encarceramento, especialmente do isolamento severo a que está submetido e da limitação de visitas familiares.

El Chapo

Figura central no narcotráfico internacional por décadas, Joaquín Guzmán foi um dos nomes mais conhecidos do crime organizado no México. Ex-líder do Cartel de Sinaloa, ele foi considerado o maior traficante do mundo após a era Escobar. Sua extradição para os Estados Unidos ocorreu após anos de perseguição e duas fugas que ajudaram a consolidar sua notoriedade internacional.

Agora, mesmo preso em uma das penitenciárias mais rígidas do sistema americano, ele tenta reverter parte de sua situação judicial e retornar ao México, sustentando que seu julgamento foi injusto e sua pena excessiva.

Éric Moreira é jornalista, formado pelo Centro Universitário Belas Artes de São Paulo. Passa a maior parte do tempo vendo filmes e séries, interessado em jornalismo cultural e grande amante de Arte e História.