Esforço de propaganda
No auge da Guerra Fria, o esforço de propaganda anti-comunista nos meios culturais era uma prioridade para a agência de inteligência americana, a CIA. A entidade influenciou (e bancou) escritores, intelectuais e diretores de cinema, além de jornais e editoras. Em Quem Pagou a Conta?, a historiadora Frances Stonor Saunders resgata alguns casos emblemáticos, como a compra dos direitos para o cinema de dois livros do escritor George Orwell. O final de um deles, Revolução dos Bichos, foi alterado na versão cinematográfica para reforçar a mensagem contra os soviéticos.