Vilão de Harry Potter se torna símbolo do Ano Novo Lunar chinês
Coincidência entre o sobrenome de Draco Malfoy e o cavalo, animal regente do Ano Novo Lunar chinês gerou memes nas redes sociais do país
Um dos vilões mais conhecidos da saga de Harry Potter, Draco Malfoy, surpreendeu ao se tornar um ícone do Ano Novo Lunar na China. O ano de 2026 é o ano do cavalo de fogo e os fãs acabaram adotando o personagem para representação.
A adaptação gráfica do nome do personagem é considerada favorável, visto que, em mandarim o nome Malfoy é adaptado para “mǎ ěr fú”. O primeiro caractere significa “cavalo”, enquanto o último, pode significar “fortuna” ou “benção”.
Juntando as palavras, o sobrenome do personagem pode ser interpretado como “fortuna dos cavalos”.
Esse trocadilho gerou muitos memes entre os fãs chineses nas redes sociais. A imagem do personagem, que foi interpretado pelo ator Tom Felton, aparece em diversos cartazes vermelhos do Ano Novo Lunar acompanhado da frase “Despertar mágico que atrai riqueza abundante”, afirma o The Guardian.
O ator percebeu esse movimento nas redes sociais e publicou a imagem por meio de seus stories do Instagram.
Harry Potter na China
Desde o lançamento das versões chinesas da saga Harry Potter, em 2000, foram vendidas aproximadamente 200 milhões de cópias dos livros no país, segundo a CGTN.
A Warner Brothers Discovery revelou que construiria o maior estúdio temático de Harry Potter, sendo apresentado como a primeira visita guiada na China. Com previsão de inauguração para 2027, o projeto possui 53.000 metros quadrados.
- Sob supervisão de Giovanna Gomes
