Trailer de "Eu Vos Saúdo, Maria” (1985) - Reprodução/Vídeo/Youtube
Godard

Filme polêmico de Godard já foi censurado no Brasil por Sarney nos anos 1980

“Eu Vos Saúdo, Maria” (1985) teve exibição proibida "para assegurar o direito de respeito à fé da maioria da população brasileira”, segundo então presidente

Redação Publicado em 14/09/2022, às 08h40

Um dos filmes mais notórios de Jean-Luc Godard, que morreu na terça-feira, 13, aos 91 anos, foi “Eu Vos Saúdo, Maria” (1985). A produção, no entanto, demorou para ser transmitida no Brasil e isso aconteceu devido à censura do então presidente.

Na época do lançamento do longa, em 1986, José Sarney decidiu proibir o filme "para assegurar o direito de respeito à fé da maioria da população brasileira," como apontou o jornal O Globo.

Como a legislação dos militares ainda estava vigente naquele período, visto que a nova constituição só seria promulgada em 1988, o então líder brasileiro usou de resquícios da ditadura militar para vetar a exibição do filme.

Na época, a cineasta Tizuka Yamazaki manifestou repúdio à decisão em entrevista à publicação. "Um absurdo que a Censura, declarada extinta pelo ministro da Justiça, tenha se manifestado mais uma vez contra uma obra que não tem apelo popular”, reagiu.

“Eu Vos Saúdo, Maria”

O filme de Godard causou polêmica por retratar Maria, mãe de Jesus, vivendo no século 20. O cineasta imaginou um universo em que a personagem histórica e religiosa tivesse uma vida comum, como as nossas.

No longa, Maria é funcionária de um posto de gasolina e namora um homem chamado José, como na Bíbilia. A história acontece quando um desconhecido, Gabriel, diz que ela ficará grávida.

Segundo relembrou a Rolling Stone Brasil, o roteiro da produção foi considerado ofensivo até mesmo pelo papa João Paulo II e as cenas de sexo desagradaram os mais fiéis pela trama aparentemente religiosa.

No Brasil, a decisão de Sarney não foi apoiada pelo ministro da Justiça, Fernando Lyra. “Eu Vos Saúdo, Maria” foi transmitido no país somente em novembro de 1988 para pouco menos de 100 pessoas em salas de cinema do Rio de Janeiro.

Brasil História ditadura morte Cinema censura Sarney notícia Maria Jean-Luc Godard Eu Vos Saúdo

Leia também

Superando expectativas: 'Gladiador 2' estreia com nota maior do que o filme original


Ativistas pedem fim de 'sacrifício' de árvore gigante ao papa no Natal


Filho de Vladimir Herzog elogia 'Ainda Estou Aqui': 'Homenagem'


Leitura labial revela conversa de Kate Middleton em evento da realeza


Começa a ser erguido o maior prédio do mundo, na Arábia Saudita


Por que Russell Crowe está insatisfeito com 'Gladiador 2'?