Carta descoberta na Espanha traz relato mais antigo do retorno da viagem de Colombo

No Arquivo dos Condes de Villagonzalo, foi encontrada uma carta escrita pelo rei de Portugal D. João II a Fernando de Aragão. É acreditado que a carta seja o relato mais antigo do retorno de Cristóvão Colombo à Europa após o primeiro contato com a América Central.

Trata-se do anúncio, escrito em 3 de Maio de 1493, que descreve a chegada de Colombo no Porto de Lisboa, após retorno de sua navegação atlântica financiada pelas monarquias da Espanha.

Colombo teria aportado em Portugal por acidente, após uma tempestade marinha que o desviou do trajeto original. Como consequência, a carta é o primeiro relato conhecido do sucesso do retorno de Colombo à Europa.

Na carta, lê-se “Veio ter com fortuna do mar ao nosso porto da nossa cidade de Lisboa Dom Cristóvão, vosso almirante, que folgamos muito de ver e mandar tratar bem por ser coisa vossa”, ainda não expondo interesses ou apontamentos em relação à nova descoberta do navegador genovês, de outubro de 1492.

De acordo com o pesquisador José V. Pissarra, da Universidade de Lisboa, é necessário atestar a influência desse retorno em Portugal para as futuras empresas do país e para a chegada na América do Sul. Ele afirma que a descoberta não contribuiu muito ao que já sabemos do período.

No entanto, numa extensão cronológica maior, a viagem de Colombo – relatada nessa carta - teria grande influência na geopolítica ibérica. Em 1479, Portugal e Espanha teriam dividido as terras do Atlântico Oriental e a Costa da África, mas após o relato do nevagador, fez-se necessário reajustar os acordos de divisão colonial, culminando no Tratado de Tordesilhas, de 1494.