Nada de Jack e Rose! Cena da porta em Titanic foi inspirada em sobrevivente chinês
Fang Lang, sobrevivente chinês do Titanic, tinha apenas 17 anos quando afundou junto do lendário transatlântico e sobreviveu ao se agarrar em porta; entenda!
Até os dias de hoje o filme “Titanic” lançado em 1997, têm uma cena que volta ao debate público. A polêmica cena em questão é a do final do filme, em que a personagem Rose sobrevive ao naufrágio em cima de uma porta, enquanto que Jack Dawson afunda e morre nas águas congelantes.
Contudo, uma visão de cima revela que talvez o espaço não fosse tão pequeno assim e supostamente tinha espaço sombrando para Jack deitar ao lado da amada. De qualquer modo, mesmo após quase 30 anos do lançamento do filme, muitos fãs comentam a fatídica cena.
Entretanto, recentemente, o neto do sobrevivente do naufrágio Fang Lang — um dos 8 chineses que estavam a bordo da embarcação —, revelou que, na verdade, foi seu avô que realmente sobreviveu em cima de uma porta.
Ou seja, a grande inspiração para o filme de James Cameron não foi um casal apaixonado que teve de se despedir em um momento de sacrifício. Mas sim de um passageiro chinês pouquíssimo lembrado.
Fang Lang e a história
Steven Fong, neto de Fang Lang, destacou para a CBS New York:
Na história do meu avô, ele realmente afundou com o navio e, para espanto de todos, conseguiu se agarrar a uma porta. […] No filme, James Cameron revela que meu avô inspirou a cena final de Jack e Rose”.
O filme destacado na fala, se refere ao documentário “The Six” que James Cameron desenvolveu junto ao autor Steven Schwankert sobre informações extras da produção e do relato histórico.
O adolescente de 17 anos, fazia parte de um pequeno grupo de 8 chineses a bordo da primeira e única viagem do Titanic. Porém, o momento milagroso de sobrevivência de Lang acabou se tornando um dos principais ícones culturais de uma história de amor. Ao mesmo tempo, essa mesma cena gerou um dos debates mais controversos sobre o quão “espaçosa” Rose era.
Os chineses
Entretanto, dos 8 passageiros da China, apenas 6 sobreviveram ao acidente que matou mais de 1.500 pessoas. Logo após, Lang foi resgatado e retornou aos Estados Unidos, onde abriu uma padaria e criou dois filhos. Apesar da fama do acidente, o neto afirma que o avô nunca conversou muito sobre o ocorrido por ser um episódio traumático.
De todo modo, a história dos 6 sobreviventes chineses será tema de ‘The Unsinkable’; peça que estreia no próximo ano no Perelman Performing Arts Center, em Nova York. Conforme a Monet, e tratará de lembrar da história desses tripulantes que foram invisibilizados pelo tempo.
*Sob supervisão de Fabio Previdelli
