A Teoria de Tudo: O que é fato ou ficção no filme sobre Stephen Hawking?

Nesta terça-feira, 25, será exibido na Sessão da Tarde — a partir das 15h30 na TV Globo — o emocionante filme 'A Teoria de Tudo'. Lançado em 2014 e dirigido por James Marsh, o longa é um romance que gira em torno da verdadeira história do emblemático físico teórico e cosmólogo britânico Stephen Hawking e sua primeira esposa, Jane.

"Baseado na história de Stephen Hawking, o filme expõe como o astrofísico fez descobertas relevantes para o mundo da ciência, inclusive relacionadas ao tempo. Também retrata seu romance com Jane Wilde, uma estudante de Cambridge que viria a se tornar sua esposa. Aos 21 anos de idade, Hawking descobriu que sofria de uma doença motora degenerativa, mas isso não o impediu de se tornar um dos maiores cientistas da atualidade", descreve a sinopse do filme.

O filme, vale mencionar, possui algumas alterações com propósito narrativo mas, de maneira geral, ele se baseia no livro 'A Teoria de Tudo: A Extraordinária História de Jane e Stephen Hawking', escrito pela primeira esposa do físico teórico. E o próprio Stephen (interpretado por Eddie Redmayne) disse, quando ainda era vivo — ele faleceu em 2018, 4 anos após o lançamento —, que a obra sobre sua vida é "amplamente verdadeira".

1883

1883: 5 coisas para saber antes de assistir a série

Adolescência

Adolescência: série chocante da Netflix é baseada em história real?

No livro, porém, Jane reconta fatos sobre o relacionamento de 30 anos, desde o início até seu fim conturbado. Enquanto o filme os coloca praticamente como um casal perfeito, na realidade a relação foi repleta por uma série de problemas. Confira a seguir 5 detalhes sobre o filme e se são considerados fato ou ficção:

1. Diferenças

No filme, é possível observar que Jane (Felicity Jones) e Stephen são, em essência, pessoas bastante diferentes; enquanto ela era uma artista e religiosa, ele era um cientista que rejeitava a religião. Ainda assim, as diferenças nunca marcam um ponto de discórdia na relação.

Na realidade, a história foi um pouco diferente. No começo, Jane e Stephen realmente eram pessoas diferentes, que se divertiam com as visões divergentes de mundo. Porém, com o passar dos anos, as conversas ficaram cada vez mais "pessoais, divisivas e dolorosas", por conta destas diferenças, escreve ela no livro.

2. Descoberta da doença

No filme, Jane descobre o diagnóstico da doença de neurônio motor de Stephen — Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA) — através de um amigo do casal, Brian (Harry Lloyd). Nessa ocasião, os dois já namoravam, repercute a Entertainment Weekly.

Na realidade, o fato de Jane ter descoberto foi um acidente, sendo também por meio de seus amigos. No entanto, nessa época Jane e Stephen ainda não namorava, embora se conhecessem. "Fiquei chocada. Eu tinha acabado de conhecer Stephen e, apesar de toda a sua excentricidade, eu gostava dele", escreve a autora britânica.

3. Jonathan

Apesar do diagnóstico, Jane e Stephen seguem juntos, enquanto o físico vai piorando cada vez mais, e até se casam e têm filhos. E na versão dos cinemas, eventualmente Jane se junta ao coral da igreja, e faz amizade com o diretor, Jonathan (Charlie Cox), que passa a frequentar bastante a família Hawking, mas eventualmente precisa se afastar por nutrir sentimentos por Jane.

Na realidade, Jane e Jonathan realmente se conheceram através do canto, mas em uma expedição de canto de Natal, e não na igreja. No livro, ela relata como a amizade a ajudou a lidar com as dificuldades do dia a dia, acompanhando a família Hawking até em viagens, e eles realmente reconheceram seus sentimentos um pelo outro. Porém, eles nunca fizeram nada sobre esses sentimentos enquanto Jane e Stephen eram casados.

4. Decisão complicada

Inclusive, no filme, é durante uma viagem que Jane e Jonathan estão acampando que ela descobre que Stephen, que não estava junto, foi colocado às pressas em aparelhos de suporte de vida. No hospital, é Jane quem decide se o marido deve ser tirado dos aparelhos, ou se os médicos deveriam tentar mantê-lo vivo — mesmo que isso custasse sua própria voz.

E todos esses detalhes chocantes do filme são verdade. Era comum que Jane e Stephen fizessem viagens separadas, e foi durante uma delas que o físico precisou ser levado ao hospital, onde recebeu o diagnóstico de pneumonia. Enquanto ele estava em suporte de vida, Jane foi forçada a decidir se ele deveria ser mantido vivo ou não, o que realmente custou sua capacidade de falar normalmente.

5. Elaine

Mesmo após todos os anos, com a fidelidade de Jane e as batalhas que o casal enfrentou juntos, com o tempo no hospital, Stephen começa a se dar especialmente bem com Elaine (Maxine Peake), sua enfermeira. E no filme, acabamos vendo essa relação culminar no físico deixando Jane em uma cena bastante dramática e triste. Ainda assim, de maneira geral, o filme ignora o relacionamento entre Stephen e Elaine, presumindo apenas que eles são íntimos, mas sem mencionar explicitamente qualquer traição.

Enquanto isso, no livro, Jane é mais clara sobre o fim do casamento, escrevendo que o marido anunciou a decisão de deixar a família com uma carta. O casal se divorciou em 1995, e no mesmo ano, Stephen se casou com Elaine (de quem se divorciou em 2006). Jane, por sua vez, iniciou um relacionamento com Jonathan em pouco tempo, e eles se casaram em 1997 — e seguem juntos até hoje.