Mano a mano

Mano a mano (que, em português, significa “mão com mão”) é o nome de uma das modalidades da tradicional corrida de touros, competição espanhola praticada desde o início do século 18. Nesta prova de resistência, popular até hoje, dois toureiros duelam com seis diferentes animais cada um, e vence quem alcança a maior soma de pontos. Esta frase foi exportada, juntamente com as touradas, para diversos outros países, como Portugal, França, Equador e Peru. Em Portugal, ganhou um sentido mais genérico e passou a ser usada para designar qualquer atividade ou competição do tipo “um contra um”.